sevdam bir inci

Dolu dolu gözlerimde parladın inci tanem Sevdan bir kor yüreğimde hep yandı inci tanem
Şu yaralı gönlümün dermanıdır sözlerin Dermanısın vuslata hasret olan güllerin
Sevdasısın bugünlerin,yarınların,dünlerin İsmini bu deli gönlüm hep andı inci tanem Sevdanla bu yüreğim hep yandı inci tanem

Hicran ateşiyle hep yansam da için için Şikayetçi değilim çekerim senin için
Nedeni yok bu sevdanın sorulmaz ki ne için Ezelden yazıldı gönlümüze bu sevdan inci tanem

Dolu dolu gözlerimde parladın inci tanem Sevdan bir kor yüreğimde hep yandı inci tanem

23 Eylül 2009 Çarşamba

Arapça Çalışalım Biraz....Arapça- Türkçe Aile bilgileri


Arapça'ya merakı olan arkadaşlar için biraz arapça lisan bilgileri verelim.bir faydamız olur umarım.






anneümmunأُمٌّ



Annelerümmühaatünأُمَّهَاتٌ



Babaebuأَبٌ



Babalarebaaunآبَاءٌ



Dedeceddünجَدٌّ



Dedelerecdaadün أَجْدَادٌ



Nineceddetün جَدَّةٌ



Ninelerceddaatünجَدَّاتٌ



Çocuk
الطفل



Aileailetünعَاءِلَةٌ



Kızibnetünإِبْنَةٌ



Kızlarbenaatünبَنَاتٌ



Oğulibnünإِبْنٌ



Oğullarebnaaünأَبْنَاءٌ



Erkek kardeşehunأَخٌ



Erkek kardeşlerihvaatünإِخْوَةٌ


Kız kardeşühtünأُخْتٌ


Kız kardeşlerehvaatünأَخْوَاتٌ


Eş (hanım)zevcedün زَوْجَةٌ


Eş (Koca)zevcunزَوْجٌ



Eşlerzevcaatünزَوْجَاتٌ



Torunhafidünحَفِيدٌ


Torunlarehfaadünأَحْفَادٌ



Kız torun hafiidetünحَفِيدَةٌ


Kız torunlarhafiidaatün حَفِيدَاتٌ


Amcaammünعَمٌّ


Amcalara'maamün أَعْمَامٌ


Halaammetünعَمَّةٌ


Halalarammatünعَمَّاةٌ


Dayıhaalünخَالٌ


Dayılarehvaalünأَخْوَالٌ



Teyzehaaletünخَالَةٌ



Teyzelerhaalaatünخَالَاتٌ



Kayın pederhammünحَمٌّ



Kayın validehammaatün حَمَّاةٌ



Damatsıhrünصِهْرٌ



erkek arkadaş
الخليل
kız arkadaş
الصديقة
evlilik yıldönümü
ذكرى الزفاف
evlilik
الزواج
düğün
الزفاف
gelinlik
لباسِ الزفاف
evlenmek
ليتزَاج (شخص ما)
çift
الزوج
ikiz
التوأم
Aile fertlerin nerede?eyne efradu usratike?أَيْنَ أَفْرَادُ أُسْرَتِكَ؟
Onlar ülkemdedir.hum fi belediiهُمْ فِي بَلَدِي.
Deden ve ninen var mı?hel leke ceddun ve ceddetün? هَلْ لَكَ جَدٌّ وَ جَدَّةٌ؟
Hayır, onlar vefat ettiler.la huma tuveffiyaaniلاَ هُمَا تُوُفِّيَانِ.
Babanın mesleği nedir?ma mahnetü ebiike?مَا مَهْنَةُ أَبِيكَ؟
O ticaretle meşgul.huve yeştiğilu bit-ticaaretiهُوَ يَشْتَغِلُ بِالتِّجَارَةِ.
Annen çalışıyor mu?hel ummeke ta'melü?هَلْ أَمُّكَ تَعْمَلُ؟
Hayır, o ev hanımıdır.la hıye rabbetül beytلاَ، هِىَ رَبَّةُ الْبَيْتِ.
Kaç erkek ve kız kardeşin var?kem ehan ve uhtan leke?كَمْا أَخًا وَ أُخْتًا لَكَ؟
Bir erkek ve iki kız kardeşim var.lii ehun ve uhtaanünلِي أَخٌ وَ أُخْتَانِ.
Çocukların var mı?hel leke evladün?هَلْ لَكَ أَوْلَادٌ؟
Evet, bir oğlum ve üç kızım var.neam,lii ibnün,ve selasü benaatinنَعَمْ، لِي إِبْنٌ وَ ثَلَاثُ بَنَاتٍ.
Dedenin kaç torunu var?kem hafiiden liceddike? كَمْ حَفِيدًا لِجَدِّكَ؟
Dokuz torunu var.lehu tisatu ehfaadinلَهُ تِسْعَةُ أَحْفَادٍ.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder